Francesco Artibani
olasz
58 éves
1991-ben kezdte el képregényírói karrierjét, amikor a Disney Italia számára írt történeteket, amelyek az évek során olyan kiadványokban jelentek meg, mint a Topolino, Paperino Mese, PKNA, MMMM és W.I.T.C.H..
Szintén 1991-től kezdődően szoros együttműködést alakított ki a római ACME kiadóval, amelyet Francesco Coniglio vezetett. A kiadónál - mind a szöveget, mind a rajzokat elkészítve - Alfredo Castelli Omino Bufo című művének új képregénycsíkjait készítette, valamint a Lupo Alberto és Cattivik epizódjait írta. Az ACME kiadó Lupo Alberto havi lapjában rajzolta a Le nuove avventure di Scardaglione e Maruzzelli című humoros sorozatot, amelyet Lello Arena alkotott.
1993 és 1997 között Giuseppe Pollicelli által tervezett és írt Storie Inquinate és Il professor Verde című képregénysorozatok összes epizódjának rajzait elkészítette, amelyek egyoldalas történetekből álltak, és a New Age Music and New Sounds című zenei magazinban jelentek meg.
A kilencvenes évek végén felhagyott a rajzolói tevékenységgel, majd a Disney Italia számára alkotott (egyedül vagy más szerzőkkel együtt) olyan sorozatokat, mint a PK, X-Mickey, Kylion és a Monster Allergy, valamint számos W.I.T.C.H. epizódot, illetve Iginio Straffi Winx című sorozatának képregényváltozatát írta.
Egyéb forgatókönyvírói munkái közé tartozik két minisorozat a Marvel Italia számára, amelyek külön-külön az X-Men-nek és a Dr. Strange-nek szólnak, valamint a Il boia rosso című graphic novel, amelyet 2007-ben Ivo Milazzo rajzolt, és először Franciaországban, majd később Olaszországban jelent meg.
2002-ben alapította a Red Whale stúdiót feleségével, Katja Centomóval, és forgatókönyvíróként, felügyelőként, valamint történet szerkesztőként olyan animációs sorozatokhoz járult hozzá, mint a Lupo Alberto, Sopra i tetti di Venezia, Tommy Oscar és Le straordinarie avventure di Jules Verne.
Artibani elismerései közé tartozik a Premio Fumo di China (1998) a "Legjobb fordító" kategóriában Jeff Smith Bone című művéért, az ANAFI Zsűri Díj (2001), a Napoli Comicon Attilio Micheluzzi Díj a "Legjobb forgatókönyvíró" kategóriában (2002), valamint a Papersera Díj (2018).
Szintén 1991-től kezdődően szoros együttműködést alakított ki a római ACME kiadóval, amelyet Francesco Coniglio vezetett. A kiadónál - mind a szöveget, mind a rajzokat elkészítve - Alfredo Castelli Omino Bufo című művének új képregénycsíkjait készítette, valamint a Lupo Alberto és Cattivik epizódjait írta. Az ACME kiadó Lupo Alberto havi lapjában rajzolta a Le nuove avventure di Scardaglione e Maruzzelli című humoros sorozatot, amelyet Lello Arena alkotott.
1993 és 1997 között Giuseppe Pollicelli által tervezett és írt Storie Inquinate és Il professor Verde című képregénysorozatok összes epizódjának rajzait elkészítette, amelyek egyoldalas történetekből álltak, és a New Age Music and New Sounds című zenei magazinban jelentek meg.
A kilencvenes évek végén felhagyott a rajzolói tevékenységgel, majd a Disney Italia számára alkotott (egyedül vagy más szerzőkkel együtt) olyan sorozatokat, mint a PK, X-Mickey, Kylion és a Monster Allergy, valamint számos W.I.T.C.H. epizódot, illetve Iginio Straffi Winx című sorozatának képregényváltozatát írta.
Egyéb forgatókönyvírói munkái közé tartozik két minisorozat a Marvel Italia számára, amelyek külön-külön az X-Men-nek és a Dr. Strange-nek szólnak, valamint a Il boia rosso című graphic novel, amelyet 2007-ben Ivo Milazzo rajzolt, és először Franciaországban, majd később Olaszországban jelent meg.
2002-ben alapította a Red Whale stúdiót feleségével, Katja Centomóval, és forgatókönyvíróként, felügyelőként, valamint történet szerkesztőként olyan animációs sorozatokhoz járult hozzá, mint a Lupo Alberto, Sopra i tetti di Venezia, Tommy Oscar és Le straordinarie avventure di Jules Verne.
Artibani elismerései közé tartozik a Premio Fumo di China (1998) a "Legjobb fordító" kategóriában Jeff Smith Bone című művéért, az ANAFI Zsűri Díj (2001), a Napoli Comicon Attilio Micheluzzi Díj a "Legjobb forgatókönyvíró" kategóriában (2002), valamint a Papersera Díj (2018).
Született
1968. október 27.
Róma, Olaszország
Róma, Olaszország
